🤝 เชื่อมความสัมพันธ์และแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ระดับนานาชาติ 🇹🇭✈️🇨🇳

        เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 คณาจารย์ภาควิชาวิศวกรรมโยธา คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ นำโดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ปรีดา พิชยาพันธ์ (หัวหน้าภาควิชาวิศวกรรมโยธา) 👨‍🏫 พร้อมด้วย ว่าที่เรือโท ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ชนะ สินทรัพย์วโรดม, ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สมจินตนา แขนงแก้ว และ อาจารย์ ดร.กิตติคุณ จิตไพโรจน์

       ได้รับเกียรติเชิญเข้าเยี่ยมชม State Key Laboratory of Coastal and Offshore Engineering ณ Dalian University of Technology สาธารณรัฐประชาชนจีน 🏛️🌊

        ในการนี้ คณะคณาจารย์ได้เข้าชมห้องปฏิบัติการทดลองขั้นสูง🔬 และนิทรรศการผลงานวิจัยชั้นนำ🏗️ ด้านวิศวกรรมชายฝั่งและนอกชายฝั่ง ซึ่งถือเป็นก้าวสำคัญในการสร้างเครือข่ายความร่วมมือทางวิชาการและการวิจัยระหว่างสองมหาวิทยาลัยในอนาคต 🌱📈

🤝 促进国际交流与学术合作 🇹🇭✈️🇨🇳

         2026年5月12日,清迈大学工程学院土木工程系教师代表团,在系主任 Preda Pichayapan 助理教授(博士)👨‍🏫 的带领下,与 Chana Sinsabvarodom 助理教授(博士)、Kittikun Jitpirod 博士,以及 Somjintana Kanangkaew 助理教授(博士)一同出行,

        荣幸受邀参观位于 中国大连理工大学的海岸和近海工程国家重点实验室 (State Key Laboratory of Coastal and Offshore Engineering)。🏛️🌊

        访问期间,清迈大学代表团参观了先进的实验设施 🔬 以及海岸与近海工程领域的前沿创新科研成果展 🏗️。此次访问为两校未来在学术交流与科研领域的深度合作奠定了坚实的基础,迈出了具有里程碑意义的重要一步。 🌱📈

🤝 Strengthening International Relations & Exchanging Global Knowledge 🇹🇭✈️🇨🇳

      On May 12, 2026, faculty members from the Department of Civil Engineering, Faculty of Engineering, Chiang Mai University (CMU), led by Asst. Prof. Dr. Preda Pichayapan (Head of Department) 👨‍🏫, Asst. Prof. Dr. Chana Sinsabvarodom, Dr. Kittikun Jitpirod, and Asst. Prof. Dr. Somjintana Kanangkaew,

      were honored to visit the prestigious State Key Laboratory of Coastal and Offshore Engineering at Dalian University of Technology (DUT), China. 🏛️🌊

      During the visit, the CMU delegation toured advanced experimental laboratories🔬 and a research exhibition highlighting cutting-edge innovations🏗️ in coastal and offshore engineering. This visit marks a significant milestone in fostering academic and research collaborations between our two universities for the future. 🌱📈