🌉 สานต่อความร่วมมือด้านวิศวกรรมโครงสร้างพื้นฐาน ณ สาธารณรัฐประชาชนจีน 🇹🇭🤝🇨🇳
เมื่อวันที่ 12 พฤษภาคม พ.ศ. 2569 เวลา 13.00-14.00 น. คณาจารย์ภาควิชาวิศวกรรมโยธา คณะวิศวกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ นำโดย ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ปรีดา พิชยาพันธ์ (หัวหน้าภาควิชาฯ) 👨🏫 พร้อมด้วย ว่าที่เรือโท ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ชนะ สินทรัพย์วโรดม, ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.สมจินตนา แขนงแก้ว และ อาจารย์ ดร.กิตติคุณ จิตไพโรจน์
ได้รับเกียรติเชิญเข้าเยี่ยมชม Bridge and Tunnel R&D Base ณ Dalian University of Technology สาธารณรัฐประชาชนจีน 🏢
ในการนี้ คณะคณาจารย์ได้เข้าชมห้องปฏิบัติการทดลองขั้นสูง 🏗️ รวมถึงชมนิทรรศการโมเดลสะพาน นวัตกรรมการออกแบบ และเทคโนโลยีการก่อสร้างสะพานและอุโมงค์ 🌉 ซึ่งการศึกษาดูงานในครั้งนี้จะเป็นประโยชน์อย่างยิ่งต่อการนำมาประยุกต์ใช้ในการเรียนการสอน และการพัฒนางานวิจัยด้านวิศวกรรมโครงสร้างของภาควิชาฯ ต่อไปในอนาคต 💡✨
🌉 推进基础设施工程领域的深化合作 🇹🇭🤝🇨🇳
2026年5月12日下午13:00-14:00,清迈大学工程学院土木工程系教师代表团,在系主任 Preda Pichayapan 助理教授(博士)👨🏫 的带领下,与 Chana Sinsabvarodom 助理教授(博士)、Kittikun Jitpirod 博士及 Somjintana Kanangkaew 助理教授(博士)一同,
荣幸受邀参观位于 中国大连理工大学的桥隧研发基地 (Bridge and Tunnel R&D Base)。🏢
访问期间,代表团参观了先进的实验设施 🏗️,并观摩了桥梁模型展览以及桥梁与隧道设计及施工创新技术 🌉。此次交流学习为我们未来在结构工程领域的教学与科研发展提供了极其宝贵的经验与启发。💡✨
🌉 Advancing Infrastructure Engineering Collaboration in China 🇹🇭🤝🇨🇳
On May 12, 2026, from 1:00 PM to 2:00 PM, faculty members from the Department of Civil Engineering, Chiang Mai University (CMU), led by Asst. Prof. Dr. Preda Pichayapan (Head of Department) 👨🏫, Asst. Prof. Dr. Chana Sinsabvarodom, Dr. Kittikun Jitpirod, and Asst. Prof. Dr. Somjintana Kanangkaew,
were honored to visit the Bridge and Tunnel R&D Base at Dalian University of Technology, China. 🏢
During the visit, the delegation toured advanced experimental laboratories 🏗️ and explored exhibitions featuring scale models of bridges, as well as innovations in bridge and tunnel design and construction 🌉. This visit provided valuable insights that will greatly benefit the future development of our structural engineering education and research programs. 💡✨